Ролик про велосипедиста в пробке, честно говоря, не впечатлил и чего к нему прицепились?
Ехал после ростовского марафона за мастером спорта трековиком. Пробки преодолевал этот товарищ между рядами 2-м и 3-м (между первым и вторым есть опасность что дверь откроют) на полном ходу не сбавляя скорости (лишь бы руль проходил). Понятно дело, что бывает всякое, но у человека с соответствующей трековой выучкой и видением пространства шансов попасть в аварию меньше чем у нас, в особенности скрупулезно соблюдающих все что написато.
Как водителя меня никогда не раздражали скажем так "профессионалы" на вело. Ключевой момент - траектория, т.е их поведение предсказуемо. А если такие идут на обгон в пробках то делают это так что их дажее не замечаешь, мешают они либо ненормальным, либо тем кто на машине ездит и снует так как на велике.