waldo Опубликовано 21 января, 2016 Поделиться Опубликовано 21 января, 2016 (изменено) Снимаю шляпу, с оригинальным языком у меня напряженка.Да у меня не намного лучше. Особенно, если фильм, к примеру, на японском. Субтитры спасают. Более-менее сносно я понимаю только английский. Вот прямо сейчас смотрю "Назад в будущее", 3 часть. Раздобыл наконец-то в HD, а то помню ее только в кинескопном качестве. Теперь хоть можно детали разглядеть. Изменено 21 января, 2016 пользователем waldo "По эту стороны могилы безопасности не бывает." /R.A.H./ Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
027 Опубликовано 21 января, 2016 Поделиться Опубликовано 21 января, 2016 (изменено) Сознаюсь, я парусный визуальный понимаю много лучше парусного английского, особенно в переводе этих гоблинов (не путать с Гоблином ).А. (короткий звук) Субтитры спасают.А наверное подводная лодка das boot должна вштырить — о какой смачный немецкий.Мне вот понравилось без перевода на десятый раз История Рыцаря — особенно этот литератор, как его... который голышом ходил... какой смачный великобританский реч. Изменено 21 января, 2016 пользователем 027 Никогда ничего не трогай на моей лодке! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
GarikS Опубликовано 21 января, 2016 Поделиться Опубликовано 21 января, 2016 Возможно ещё не все смотрели фильм Класс, не особо он рекламировался http://www.kinopoisk.ru/film/320230/ Счастье, детка, это заслуженная радость от осознания собственного существования и великолепных возможностей, которые оно открывает ©Я из "Ориона"! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
waldo Опубликовано 21 января, 2016 Поделиться Опубликовано 21 января, 2016 (изменено) @027, это который с Хитом Леджером? Ну, дык Пол Беттани - настоящий англичанин! А у Леджера, по идее, должен быть своеобразный акцент, австралиец все-таки. Не могу сказать наверняка, поскольку этот фильм я видел только в дубляже. К слову, о всяких околокосмических фантастиках. На днях посмотрел, наконец, "Элизиум", который "Рай не на земле", Сюжетец, конечно, так себе, но картинка впечатлила. Один из тех фильмов, где спецэффекты как нельзя к месту, и выполнены на высочайшем уровне. Так вот, русский дубляж здесь заметно меняет оттенок восприятия. К примеру, главный злодей в дубляже говорит на правильном, ничем не примечательном русском, в оригинале же у него такой шикарный мерзкий акцент! P.S.Забавно, что в 2154 году АК-47 все еще востребован. Патроны только слегка доработали. Изменено 21 января, 2016 пользователем waldo "По эту стороны могилы безопасности не бывает." /R.A.H./ Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
027 Опубликовано 21 января, 2016 Поделиться Опубликовано 21 января, 2016 Возможно ещё не все смотрели фильм КлассЯ смотрел.Лучше бы не смотрел.Не всякую клинику полезно смотреть не-врачам-на-стажировке. Никогда ничего не трогай на моей лодке! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
waldo Опубликовано 21 января, 2016 Поделиться Опубликовано 21 января, 2016 (изменено) А "Das Boot" у меня на полке стоит, режиссерская версия, 16:9, 3 ч. 20 мин. Изменено 21 января, 2016 пользователем waldo "По эту стороны могилы безопасности не бывает." /R.A.H./ Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
027 Опубликовано 21 января, 2016 Поделиться Опубликовано 21 января, 2016 027, это который с Хитом Леджером? Ну, дык Пол Беттани - настоящий англичанин! А у Леджера, по идее, должен быть своеобразный акцент, австралиец все-таки. Не могу сказать наверняка, поскольку этот фильм я видел только в дубляже.Тут я ничего не могу сказать, мне «настоящесть» побоку, а акцент я не мог распознать, но вот хаотический киношум и разрывы в сюжете мешали, да.Могу сказать, что в тему авторы кина проникли прилично.Можно спорить о качестве подачи, но отвращающего идиотизма там уж точно нет, ура и чепчики. Никогда ничего не трогай на моей лодке! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
027 Опубликовано 21 января, 2016 Поделиться Опубликовано 21 января, 2016 (изменено) А "Das Boot" у меня на полке стоит, режиссерская версия, 16:9, 3 ч. 20 мин. Это не совсем режиссерская версия, там капитан блинчики не жарит для всей команды.Совсем режиссерская — часов шесть. И, когда смотришь эпизод с бросанием мазутной тряпки в морду журналисту, там — и там, то понимаешь, что в «официальной режиссерской версии» что-то сильно немного не так, как в полноценнной. Когда ухмылка боцмана разворачивается строго на 180 градусов — понимание чему он ухмылялся.Честно говоря, я ее полностью так и не просмотрел. да и книгу до конца не прочитал.А, да, еще в той трехчасовой режиссерской версии они пассажирский пароход в Атлантике не топят. После Гибралтара эпизод (кто книгу читал. знает). (я нережиссерские версии дас бота вообще не видел ) Изменено 21 января, 2016 пользователем 027 Никогда ничего не трогай на моей лодке! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
waldo Опубликовано 21 января, 2016 Поделиться Опубликовано 21 января, 2016 Не, у меня именно Director's Cut. А то, что длиннее - это, строго говоря, уже не кино, а ТВ. Сериал. "По эту стороны могилы безопасности не бывает." /R.A.H./ Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
027 Опубликовано 21 января, 2016 Поделиться Опубликовано 21 января, 2016 Не знаю, что такое директорскут, но ты сильно неправ.Ты ж книжку Буххайма не читал, что с тебя взять. Вот прямо сейчас смотрю "Назад в будущее"О, Делориан.Рулез. Никогда ничего не трогай на моей лодке! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
sergun Опубликовано 26 января, 2016 Поделиться Опубликовано 26 января, 2016 фильм Класс, не особо он рекламировалсяХм.. После сериала было еще два отдельных фильма но этот не видел. Спасибо. p/s Сейчас мало худ. фильмы смотрю, все больше документалки всякие ) Из последнего сериал "Викинги" понравился, скоро вроде выход 4 сезона. Кстати люди и события реально исторически достоверны. http://img.mota.ru/upload/wallpapers/source/2015/01/30/14/03/42935/090.jpg Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
andrey_9999 Опубликовано 7 февраля, 2016 Поделиться Опубликовано 7 февраля, 2016 (изменено) @sergun, Викинги уже года 3 как вышли и я их советовал года два назад, но так как это сериал, то это по определению большинства тут мерзость. Рекомендую все видео Владимира Сурдина, тема вроде про фильмы, но если брать продолжительность, то это "астрономический сериал" или многосерийный фильм. Внушает. Смотрится на одном дыхании. Пробовал уснуть под них, нифига, смотришь до конца. Изменено 7 февраля, 2016 пользователем indo Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
andrey_9999 Опубликовано 8 февраля, 2016 Поделиться Опубликовано 8 февраля, 2016 Не могу найти тему, где просто видео ролики прикрепляются, так что оставлю здесьhttp://www.youtube.com/watch?v=xUiboSrwdTshttp://www.youtube.com/watch?v=cRy-slNEaCIhttps://www.youtube.com/watch?v=Gg2Yd4XaFmI Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Belka205 Опубликовано 11 февраля, 2016 Автор Поделиться Опубликовано 11 февраля, 2016 Один раз вполне смотрибельно:https://www.youtube.com/watch?v=N9-TLlFwsa8 Нас утро WCтречает прохладой... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
andrey_9999 Опубликовано 11 февраля, 2016 Поделиться Опубликовано 11 февраля, 2016 Надо посмотреть, начало внушает. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
027 Опубликовано 12 февраля, 2016 Поделиться Опубликовано 12 февраля, 2016 (изменено) Не могу найти тему, где просто видео ролики прикрепляютсяВот Изменено 12 февраля, 2016 пользователем 027 Никогда ничего не трогай на моей лодке! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Belka205 Опубликовано 11 марта, 2016 Автор Поделиться Опубликовано 11 марта, 2016 (изменено) Незамутнённый, но вполне живой такой корейский приключенческий вестерн в монгольских степях.https://www.youtube.com/watch?v=CSaKNyDCpAE С этого ролика уже все паржали?https://www.youtube.com/watch?v=3QhqmcCmzMI А вот он целиком, https://kat.cr/the-long-way-home-2015-hd720p-x264-aac-korean-chs-mp4ba-t11898725.htmlЗвук только родной, но вряд ли это сильно ржать помешает.Вроде подходящие субтитры:http://subscene.com/subtitles/the-long-way-home-seoboojeonsun/english/1265573 Изменено 11 марта, 2016 пользователем Belka205 P_D_Zilla 1 Нас утро WCтречает прохладой... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Belka205 Опубликовано 19 апреля, 2016 Автор Поделиться Опубликовано 19 апреля, 2016 Уже историческая, наверное, колористичская тупая молодёжная... таки комедия, наверное. Цветовые решения местами забавны.https://www.youtube.com/watch?v=fa4Rs5320Tk Нас утро WCтречает прохладой... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Борисыч Опубликовано 26 июня, 2016 Поделиться Опубликовано 26 июня, 2016 Давно собирался посмотреть этот фильм, но только вчера будучи в соответствующем настроении, стал смотреть. Реальная история жизни молодого американца Криса Маккэндлесса, на мой взгляд жизни, уложившейся всего в два года. В течение которых он узнал о мире и о себе гораздо больше, чем многие из нас за десятилетия, мне так кажется. На первый взгляд он пошёл глупым и эгоистичным путём, но кто знает, где граница правильности и с какого угла зрения следует оценивать? Может быть, прав был он, а остальные просто существуют, влача рутину?Уж на что я не любитель драм, но "В диких условиях" оставил у меня сильные впечатления. Ира 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
aloiz34 Опубликовано 26 июня, 2016 Поделиться Опубликовано 26 июня, 2016 (изменено) Сам пока не посмотрел еще, но рекомендовали как чуть ли не лучший фильм о второй мировой - "Моя честь зовется верность. Лейбштандарт". И "Наши отцы, наши матери". Кто смотрел или в ближайшее время посмотрит, напишите впечатления пожалуйста. Изменено 26 июня, 2016 пользователем aloiz34 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
nader Опубликовано 27 июня, 2016 Поделиться Опубликовано 27 июня, 2016 чуть ли не лучший фильм о второй мировой - "Моя честь зовется верность. Лейбштандарт"Фильмы о прекрасных немецких зольдатен - туда же, куда и самих доблестных немецких зольдатен. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
027 Опубликовано 30 сентября, 2016 Поделиться Опубликовано 30 сентября, 2016 (изменено) Бельк!Легенда о Нараяме, ты не мог не посмотреть.Чисто случайно споткнулся, когда кто-то, не подумавши, не сказал — а я вот такой фильм Куросавы знаю!(это не Куросава, если чо) Изменено 30 сентября, 2016 пользователем 027 Никогда ничего не трогай на моей лодке! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Ogena Опубликовано 30 октября, 2016 Поделиться Опубликовано 30 октября, 2016 Не знаю смотрят ли тут мульты. Но вчера Аисты посмотрели с дитем. Под впечатлением советую всем теперь))) Волки это вообще отпад в этом мультике. ))) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Ксеноморф Опубликовано 16 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 16 мая, 2017 В четверг премьера мои любимые твари возвращаются https://youtu.be/ywIcMi835ak andrey_9999 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Mifolog Опубликовано 16 мая, 2017 Поделиться Опубликовано 16 мая, 2017 @Ксеноморф, этот фильм уже Антон Логвинов обосрал. А чтоб Логвинову да еще после пресспоказа, куда его пригласили, не понравилось и не "10 из 10" - это надо постараться. Еще и Скотт постарался с промокомпанией фильма: начал говорить, что Камерон и прочие засрали франшизу, а вот он с его великолепным Прометеем пришел и все исправил. Ага. Хотел пойти после трейлера, теперь хз. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать аккаунт
Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти