Дело не в службе доставки, а в том, что до границы везет одна транспортная, после границы таможня которую проходят все посылки, и после уже встречает пони экспресс, чтобы пройти таможню указываешь в первый раз данные для нее, далее подтягивают автоматом, но можно после оплаты заказа и получения трека, запросить у пони смену таможенных данных, так же с остальными транспортными. Даже на алиэкспресс появилась несколько лет назад форма для таможни