Попробую объяснить, может получится.
1) Индивидуальный план. Если человек празднует демонстративно выставляя на показ свои чувства в то время когда у других горе, то это просто означает что у него нет никакого горя. Т.е. он не чувствителен к чужому горю, и на других ему просто плевать. В этом смысле можно сказать:" нет чувств" или нет совести".
2) Коллективный план. Семья. Нет никакой утилитарной причины принимать пищу вместе. Однако люди это делают. Это один из ритуалов делающих из этих людей именно семью. Объявление траура по согражданам - это такой же ритуал, делающий из людей именно сограждан, которые в отличии от просто людей способны как-то направить свои чувства в один вектор, объединиться и потом смочь что-то (или выйти на новый уровень, если угодно), что не в силу каждому по отдельности. В этом смысле говорят что есть общественная память, культура, общество есть, наконец.Но для того чтобы было общество, нужно иногда пожертвовать своими интересами, даже если не хочется. Даже если непонятно для чего это делается, надо заткнуться и делать. И это не будет лицемерием, эта жертва просто сделает человека именно человеком.
В этом смысле террор действительно достиг своей цели: мы не общество.